samedi 23 août 2014

Euuuh je sais pas..


     E comme Euuh je sais pas... Voilà un moment (nous ne comptons plus les jours) que nous sommes arrivés dans la capitale Sud Coréenne. Nous nous faisons tant bien que mal au décalage horaire, même si notre amour de la grasse matinée conjugué au reliquat de notre bon vieux Temps Universel Coordonné +1 continue de se faire sentir. La ville est pour le moment coincé dans un nuage moite et pollué, dans lequel nous nous égarons gaiment mais jamais très longtemps. Nous nous sommes acheté un rétroprojecteur, plus sympa qu'une télé pour regarder les films et beaucoup plus transportable. Sinon, niveau bouffe, on bouffe pas mal chez nous ces jours-ci, on essaie de cuisiner local, et le moins qu'on puisse dire, c'est qu'on galère. Deux aliments sur trois, on sait pas ce que c'est, et quand on comprend, eh ben on ne sait pas comment le cuisiner.. On s'est bien fait une ventrée de Sushi hier soir, pour 4 900 Wons, soit 3,60 euros. Mais sinon on patauge sévère.   
 Enfin il est assez drôle de voir des trucs en français écrit partout sans qu'ils n'aient aucun sens, par exemple, un magasin de fringues nommé "Ecole de" ou  bien un album photo "Les histoires de moi", pour les anglophones, un T-shirt "Love is the black", ou bien en vitrine "All kill sale" ou encore "I am a food". Vous comprendrez donc que la communication avec les indigènes doive principalement s’effectuer par mimes, et que, quand ils voient Aude et commencent à l'attaquer en Coréen, nous ne répondions que par gestes et borborygmes vaguement inspiré par les dernières pages du Lonely Planet Corée, qui n'est par ailleurs pas terrible, (les gars ils ont fait plus de 30 pages sur la Corée du Nord et y'a pas un plan du métro de Séoul dans le bouquin, m'enfin..) 


Puisque nous avons été un peu absents cette semaine, nous vous laissons avec quelques photos en vrac des endroits que nous avons vus. Dans l'ordre, Hugo au Musée National de Corée (qui mériterait d'ailleurs un article à lui tout seul, parce-qu'il vaut vraiment le détour), une boutique d'antiquités à Itaewon (le quartier des expatriés) et enfin la passerelle qui mène à l'immense marché d'électronique de Yonsan. Pour dire un mot sur ce dernier, on a eu de la chance de trouver notre bonheur au 1er étage. Parce-qu'il y en avait 7, et l'utilité de 30% des objets n'était pas très claire.

2 commentaires: